1. Website and scope
These terms apply to access to and use of mianbaoxie.hk. MIANBAOXIE is a brand operated collaboratively by Addsum Limited and Atop Clouds Limited, responsible for operations and promotion, and product development and technical maintenance, respectively. Read these terms before using the website. If you do not accept them, discontinue use.
2. Service information and agreements
The website introduces our brand and services. It is not a quotation, delivery commitment or contract for a specific project. An enquiry, prepared email draft or general reply does not create an order. The service provider, scope, specifications, fees, payment, timing, acceptance and termination arrangements are governed by a contract or order agreed by both parties. That agreement takes priority for the relevant services.
3. Services and third-party outcomes
Work is carried out within the agreed scope. Search and AI answers, ad delivery, platform reviews, creator partnerships and sales depend on third-party rules, markets and other factors. We do not guarantee rankings, AI recommendations, advertising returns, sales volumes or closed deals. Media budgets, creator fees, commissions, samples and other third-party costs are included only when expressly stated in the contract or quotation.
4. Acceptable use
Use the website lawfully. Do not impersonate others, submit malicious or unauthorised information, send spam, disrupt operations, probe or bypass security, or copy or use content in a way that infringes others’ rights. Keep contact details accurate. Do not use public enquiry channels to disclose trade secrets, account passwords or other unnecessary sensitive information.
5. Information and materials you provide
You must have authority to provide submitted information and materials. You permit their use only as needed to respond to enquiries, assess requirements and carry out expressly agreed services. An enquiry does not transfer your intellectual property or authorise us to publish your brand name, logo or project results. Confidentiality requirements and any permission for public use should be separately agreed before cooperation.
6. Intellectual property and illustrative materials
Unless otherwise identified or belonging to a third party, rights in website copy, design, logos, images and other content belong to the MIANBAOXIE operators or the relevant rights holders. You may browse and make reasonable internal reference to learn about our business; other copying, adaptation or commercial use requires appropriate permission. Brand illustrations explain our service areas and do not represent specific clients, project results or platform partnerships. Rights and licences in project deliverables are governed by the project agreement.
7. External links and product terms
The website may link to mianbaoxie.ai, email applications or other external sites. Those products, platforms and services have their own terms and privacy policies. A link does not mean that we control the content or guarantee continued availability. These website terms do not replace product-account or paid-service agreements.
8. Availability and liability
We take reasonable care to maintain the website and its content, but do not guarantee that all information is always complete, current or uninterrupted. Verify information relevant to important business decisions. To the extent permitted by applicable law, we are not responsible for indirect or consequential loss arising solely from reliance on general website information. Nothing excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited, or affects mandatory statutory rights. Liability for contracted services is governed by the relevant agreement and applicable law.
9. Personal data and changes
Personal data is handled under our Privacy Policy. Website content and these terms may be updated for business, technical or legal reasons, with the revised version and date published here. Updates do not retrospectively change signed service agreements. Material changes requiring separate consent will be handled as required by applicable law.
10. Governing law and contact
These terms are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Hong Kong courts have non-exclusive jurisdiction over disputes concerning website use, without limiting non-waivable rights under applicable law. The Simplified Chinese, Traditional Chinese and English versions express the same content. In the event of a material ambiguity, the English version is the reference for interpretation, unless mandatory law requires otherwise. Contact hello@mianbaoxie.ai about this website or these terms.